|
|
Rozbor jazykové krajiny v centru Hrádku nad Nisou
Frýdl, Hynek ; Adam, Robert (vedoucí práce) ; Mareš, Petr (oponent)
V teoretické části se práce zabývá základními pojmy souvisejícími s popisem a poznáním jazykové krajiny, zmiňuje možná dělení textů v jazykové krajině (veřejné × soukromé, trvalé × dočasné, překladové × nepřekladové, dělení na základě funkce ve veřejném prostoru, ...), i některé problémy, které jejich užití může přinášet. Upřesňuje, která dělení jsou využita v praktické části práce. Lehce se dotýká i problematiky vizuálního smogu. Shrnuje dosavadní zájem o jazykovou krajinu v České republice a potenciální využití výsledků těchto prací ve vlastním výzkumu. Druhá pasáž teoretické části obecněji přibližuje samotnou zkoumanou lokalitu (Hrádek nad Nisou). Zabývá se národnostním a jazykovým složením obyvatelstva a historickými okolnostmi, které toto složení ve 20. a 21. století ovlivňovaly. Ve výzkumné části je rozebrána metodologie sběru dat i veškerých provedených analýz. Důraz je ve výzkumu kladen na jazykové složení veřejného prostoru a na vícejazyčnost a překladovost textů v souvislosti se složením obyvatelstva Hrádku nad Nisou a blízkého okolí (výskyt němčiny a polštiny vzhledem k blízkosti polských a německých státních hranic), na odraz přítomnosti jazykových menšin v jazykové krajině a na vliv historie oblasti, turismu a globalizace. Výsledky jsou prezentovány za pomoci přehledných grafů, tabulek a...
|
host ::
RSS.