National Repository of Grey Literature 2 records found  Search took 0.00 seconds. 
Cross-border cooperation in entrepreneurial activities based on business centres
These theses are focused on the analyses of a particular business center located in the boarder area supporting not only the business cooperation but the cross-boarder cooperation at all.
Comparative analysis of Czech and French law dealing with crimes against public order and analysis of relevant legal terminology
The aim of this bachelor thesis is to compare Czech and French legislation of criminal offences against order in public affairs. On the basis of mentioned enumerations of criminal offences in this area are commented similarities and differences between these two legislations. Attention is also paid to the legal language, its vocabulary and translation. This work includes analysis of appropriate legal terms. The analysis is based on comparison with the meanings of terms in the Czech language with their equivalents in French. The result of the work is the ascertainment that the French concept of the selected legislation is significantly different from the Czech one in certain aspects. It is particularly the structure and classification of individual criminal offences, then also their material content and further terminology. This work can help with finding the appropriate translation of terms in the area of criminal offences against order in public affairs, because on the basis of searched and available information it can be concluded that this legislation has not yet been given more attention.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.