Home > Search Results: Hanušová, Libuše
Search:
Search Tips :: Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
National Repository of Grey Literature 2 records found  Search took 0.00 seconds. 
Russian and Czech phraseological units containing words with the theme of space and celestial bodies
 Hanušová, Libuše ; Nazarenko, Liliya (advisor) ; Žofková, Hana (referee)
This thesis entitled "Czech and Russian phrasemes containing components of the universe and celestial bodies" has for its object to gather and explore as large as possible number of phraseologisms containing the components on the theme of space and celestial bodies. It consists of several parts. In the theoretical part we engaged in phraseology as science, in some attitudes to it, in definition of phrasemes and different classifications that were created by Czech and Russian philologists. In the second part we analyzed the grammatical structure of Czech and Russian phrasemes and classified them according to their structures. In the third one we dealt with stylistic characteristics of Czech and Russian phrasemes, divided them according to stylistic characteristics of the whole phrasemes having regard for stylistic characteristics of particular component. The last part of our work is dedicated to the comparison of Czech and Russian equal phrasemes that we divided on the basis of relationship of these equivalents and their components. We explained particular phrasemes and their origin. In case the origin was not evident we had tried to explain it too. Most of those Russian phrasemes we explored has its equivalent in Czech vice versa. However, some of them have to be translated periphrasticly. 80
Detailed record
Russian and Czech phraseological units containing words with the theme of space and celestial bodies
 Hanušová, Libuše ; Žofková, Hana (referee) ; Nazarenko, Liliya (advisor)
This thesis entitled "Czech and Russian phrasemes containing components of the universe and celestial bodies" has for its object to gather and explore as large as possible number of phraseologisms containing the components on the theme of space and celestial bodies. It consists of several parts. In the theoretical part we engaged in phraseology as science, in some attitudes to it, in definition of phrasemes and different classifications that were created by Czech and Russian philologists. In the second part we analyzed the grammatical structure of Czech and Russian phrasemes and classified them according to their structures. In the third one we dealt with stylistic characteristics of Czech and Russian phrasemes, divided them according to stylistic characteristics of the whole phrasemes having regard for stylistic characteristics of particular component. The last part of our work is dedicated to the comparison of Czech and Russian equal phrasemes that we divided on the basis of relationship of these equivalents and their components. We explained particular phrasemes and their origin. In case the origin was not evident we had tried to explain it too. Most of those Russian phrasemes we explored has its equivalent in Czech vice versa. However, some of them have to be translated periphrasticly. 80
Detailed record

See also: similar author names
3 HANUSOVÁ, Lenka
12 HANUŠOVÁ, Lucie
1 Hanusová, Lucia
12 Hanusová, Lucie
1 Hanusová, Lucie Bc.
3 Hanušová, Lenka
12 Hanušová, Lucie
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.
Digital Repository :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.2
Maintained by admin.invenio@techlib.cz
This site is also available in the following languages:
Česky  English