Original title:
Zkáza města Sodomy ve vybraných dílech české prózy 20. a 21. století
Translated title:
The Destruction of the City of Sodom in Selected Works of Czech Prose of 20th and 21st Century
Authors:
Vorlíčková, Darina ; Zdichynec, Jan (advisor) ; Blinková Pelánová, Eva (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2026
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato bakalářská práce se zabývá zpracováním původně biblického příběhu o zkáze města Sodomy ve vybraných dílech české prózy 20. a 21. století. Konkrétně se jedná o apokryfy Pseudolot čili O vlastenectví (1923) a O desíti spravedlivých (1931) Karla Čapka, román Pravda o zkáze Sodomy (1968) Ivana Kříže, povídku Sodoma (1993) Karla Ptáčníka a román Krásná nevěrnice Noéma aneb Poslední noc sodomská (2012) Miroslava Stoniše. Hlavním cílem této práce je nalezení odpovědí na několik základních výzkumných otázek: nakolik se zvolené literární texty drží biblické předlohy, zda má na jednotlivá díla vliv kontext, ve kterém vznikala, a jak s tím vším souvisí jejich historické, myšlenkové a hodnotové poselství. Prostředkem k nalezení odpovědí na uvedené otázky je literární analýza vybraných děl, jejich komparace a zasazení do historického a společenského kontextu. Vybraná literární díla ovšem nejsou v této práci vnímána izolovaně, ale jakožto součást kulturního vlivu Bible (zejména v oblasti umění) a také v kontextu zobrazování přírodních katastrof minulosti v literatuře, což je téma, jež překvapivě doposud zůstává literární i historickou vědou téměř nepovšimnuto. Předložená bakalářská práce tedy rozšiřuje poznání o "druhém životě" Sodomy napříč několika obory. Práce je rozdělena do čtyř hlavních kapitol, dále...This bachelor thesis examines the adaptation of the biblical narrative of the destruction of the city of Sodom in selected works of Czech prose from the 20th and 21st centuries. Specifically, these include the apocrypha Pseudolot čili O vlastenectví [Pseudo-Lot, or Concerning Patriotism] (1923) and O desíti spravedlivých [The Ten Righteous] (1931) by Karel Čapek, the novel Pravda o zkáze Sodomy [The Truth about the Destruction of Sodom] (1968) by Ivan Kříž, the short story Sodoma [Sodom] (1993) by Karel Ptáčník, and the novel Krásná nevěrnice Noéma aneb Poslední noc sodomská [The Beautiful Adulteress Noéma, or The Last Night of Sodom] (2012) by Miroslav Stoniš. The primary objective of this thesis is to find answers to several fundamental research questions: to what extent the selected literary texts adhere to the biblical source, whether the individual works are influenced by the context in which they were written, and how their historical, intellectual, and value-based message relates to these factors. The means of finding answers to these questions is a literary analysis of the selected works, their comparison, and their placement within the historical and social context. However, the selected literary works are not viewed in isolation in this thesis, but rather as part of the cultural influence...
Keywords:
"second life" of the Bible; apocryphal literature; apocryphon; art; Bible; cultural influence of the Bible; czech prose of 20th and 21st century; historical literature; history; Ivan Kříž; Karel Ptáčník; Karel Čapek; literature; Miroslav Stoniš; novel; short story; Sodom; "druhý život" Bible; apokryf; apokryfní literatura; Bible; historická literatura; historie; Ivan Kříž; Karel Ptáčník; Karel Čapek; kulturní vliv Bible; literatura; Miroslav Stoniš; povídka; román; Sodoma; umění; česká próza 20. a 21. století
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/209494