Original title:
Revitalizace historického jádra Velkých Němčic
Translated title:
Revitalisation of the Historical Core of Velké Němčice
Authors:
Křeček, Vít ; Sarvašová, Anna (referee) ; Guzdek, Adam (advisor) Document type: Master’s theses
Year:
2026
Language:
cze Publisher:
Vysoké učení technické v Brně. Fakulta stavební Abstract:
[cze][eng]
Práce se zabývá kultivací veřejného prostoru a navrácením lidí do historického jádra městyse Velké Němčice. Návrh náměstí navazuje na původní umístění a řeší symboliku blízkosti řeky Svratky a s tím spojené zemědělství, které městys v historii definovalo. V projektu je zásadně zohledněn environmentální přístup – zadržování vody v krajině, výsadba stromů do prostoru, přírodně řešený park, udržitelná architektura přístavby, která je navržena jako reassemble dřevěný skelet se slaměnou tepelnou izolací. Návrh obnovuje též zámek, do kterého integruje úřad městyse a navrací mu jeho ztracený barokní architektonický ráz.
This project deals with the cultivation of public space and bringing people back to the historic core of the town of Velké Němčice. The design of the square connects to its original location and addresses the symbolism of the nearby Svratka river and the associated agriculture that historically defined the town. The project strongly emphasizes an environmental approach – water retention in the landscape, planting trees in the space, a naturally landscaped park, and the sustainable architecture of the extension building, which is designed as a reassemblable timber frame with straw thermal insulation. The design also restores the chateau, integrating the town hall into it and returning its lost Baroque architectural character.
Keywords:
Chateau; Clay; Orchard; Public Space; Re-assemble architecture; Restoration; Revitalization; River; Square; Straw; Timber; Town hall; Dřevo; Hlína; Náměstí; Obecní úřad; Obnova; Re-assemble architecture; Revitalizace; Sad; Sláma; Veřejný prostor; Zámek; Řeka
Institution: Brno University of Technology
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library. Original record: http://hdl.handle.net/11012/259695