Original title:
Anglicismy v současné češtině
Translated title:
Anglicisms in modern czech language
Authors:
HOUDKOVÁ, Klára Document type: Master’s theses
Year:
2025
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Diplomová práce se zaměřuje na aktuální problém českého jazyka, konkrétně na nadměrný vliv anglicismů na jeho slovní zásobu. Důvodem výběru tohoto tématu je rostoucí přítomnost anglicismů v mluvě mladé generace a jejich časté používání ve školním prostředí. Práce se rovněž zaměřuje na to, jak anglicismy vnímají žáci a jaké postoje k nim zaujímají učitelé českého jazyka a anglického jazyka. Součástí práce jsou dva druhy výzkumu, kdy první se zaměřuje na názory učitelů na anglicismy a druhý zkoumá tuto problematiku z pohledu žáků. Cílem práce je zjistit, jaký vliv mají anglicismy na češtinu obecně a na mluvu dětí ve školním věku. Výsledky výzkumu by měly poskytnout širší pohled na roli anglicismů v každodenní komunikaci žáků a v jejich jazykové kompetenciThe thesis focuses on a current issue in the Czech language, which is the excessive influence of anglicisms on its vocabulary. The reason for choosing this topic is the increasing presence of anglicisms in the speech of younger generation and its appearance in the school environment. The thesis also focuses on how anglicisms are viewed by the students and how Czech and English teachers feel about it. The work includes two types of research - the first one examines opinions of the teachers on anglicisms and the second examines this issue from students' points of view. The aim of this thesis is to discover, what kind of influence anglicisms have on Czech language in general and on the speech of children in school age. The results from research should provide a wider perspective on the role of anglicisms in students' everyday communication and their language competence.
Keywords:
anglicisms; Czech language; influence of English; language competence; school environment; vocabulary; anglicismy; jazyková kompetence; slovní zásoba; vliv angličtiny; český jazyk; školní prostředí Citation: HOUDKOVÁ, Klára. Anglicismy v současné češtině. České Budějovice, 2025. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/73752