Název:
Ty jsi Hospodin, jak se ti líbí, tak činíš
Překlad názvu:
For thou, O LORD, hast done as it pleased thee
Autoři:
PECOVÁ, Lenka Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2010
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tato diplomová práce se zabývá synchronní metodou analýzy biblického textu, vzešlou z poznatků moderních lingvistických teorií. Téma je zpracováno dle učebnice narativní analýzy J. L. Ska. Čtyři vybrané složky narativní analýzy tvoří jednotlivé kapitoly, jejichž první část obsahuje vždy teorii zpracovanou dle Ska a v druhé je pak autorčina vlastní analýza konkrétní složky vyprávění knihy Jonáš. Kniha proroka Jonáše se vyznačuje obrovskou mírou komplexnosti a propracovanosti narativu. Na základě určení druhů diskursu v hebrejském textu vystoupí do popředí jeho struktura jakožto vyprávění, které má v hebrejštině přesně vymezený syntax. V Jonášovi lze definovat celkem tři vzájemně provázané osnovy vyprávění, což z knihy, jež je jednou z nejkratších knih Bible, činí mistrovské literární dílo. Tématem knihy je jednak v literatuře zdůrazňovaná Boží milost a slitovnost, po aplikování narativní analýzy ovšem také vystupuje do popředí postava samotného proroka, jež je krásným obrazem lidství, jeho neobyčejné, přesto nádherné komplikovanosti. This paper is concerned with synchronic analysis of the biblical text. The text has been analyzed according to various narrative methods, as presented in the manual by J. L. Ska. The Book of Jonah is an extremely complex and elaborated text. It is basically a narration, determined by a precise Hebrew syntax. In the Book of Jonah, we may find three interlaced plots. This fact makes of the book, one of the shortest books in the Old Testament, a precious literary masterpiece. The most secondary literature affirms that the main theme of the Book consists in God{\crq}s grace and mercy. But the narrative analysis discovers also the importance of the prophet himself, who is a splendid image of the mankind, and his wonderful complexness.
Klíčová slova:
diskurs; Jonáš; lingvistika a Bible; narativní analýza; osnova/zápletka; postavy biblických narativů; vyprávění; čas ve vyprávění; aspects of time; characters in the Bible; discourse; Jonah; linguistics and the Bible; narrative analysis; plot; story narration Citace: PECOVÁ, Lenka. Ty jsi Hospodin, jak se ti líbí, tak činíš. České Budějovice, 2010. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Teologická fakulta
Instituce: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
(web)
Informace o dostupnosti dokumentu:
Plný text je dostupný v digitálním repozitáři JČU. Původní záznam: http://www.jcu.cz/vskp/12792