Original title:
Proočkovanost dospělých proti klíšťové meningoencefalitidě v Českých Budějovicích
Translated title:
Vaccination Rate of Adults against Tick-borne Meningoencephalitis in České Budějovice
Authors:
VOBORSKÁ, Eliška Document type: Bachelor's theses
Year:
2008
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato bakalářská práce si kladla za cíl zmapovat proočkovanost proti klíšťové encefalitidě dospělých obyvatel jednoho z měst v ohnisku nákazy, tedy v Českých Budějovicích. Klíšťová encefalitida je velice zákeřné a nebezpečné neurodegenerativní onemocnění. Často se zpočátku projevuje pouze nenápadnými chřipkovými příznaky. Přenáší se buď nakaženým klíštětem, a nebo požitím produktů z nepasterizovaného mléka nakažených zvířat (kozy,ovce). Lidé, žijící v oblastech s vyšším zastoupením klíšťat infikovaných některou z jimi přenášených chorob (klíšťová encefalitida, lymeská borelióza, ehrlichióza) by měli věnovat velkou pozornost prevenci. V případě klíšťové encefalitidy jako jediné z klíšťaty přenášených nemocí je možné očkování. Očkování se doporučuje v zimních měsících, kdy klíšťata nejsou aktivní. Toto opatření se dělá v chladném ročním období proto, aby již na jaře, kdy klíšťata začínají být aktivní, mělo tělo dostatečné množství protilátek proti klíšťové encefalitidě. V teplých měsících je možné zrychlené schéma očkování proto, aby se protilátky vytvořily rychleji. jejich přetrvávání je však poněkud kratší. Mé zkoumání bylo prováděno pomocí dotazníků, předkládaných metodou náhodného výběru, dospělým obyvatelům Českých Budějovic. Formou zpracování byla metoda kvantitativního výzkumu. Posléze byly dotazníky zpracovány formou deskriptivní studie. Celkový počet vrácených dotazníků činil 541 (77 %). Největší zastoupení měla generace do 29 let (68 %), kde je proočkovanost nejvyšší (56 %). Tedy celkové rozložení očkovaných k neočkovaným činí 49 % k 51 %. Naopak nejnižší proočkovanost je v generací 70 a více letých, kde je očkovaný 1 respondent z 18, tedy 5,5 % z celkového počtu. U žen, které zaujímaly 76 % zkoumaného vzorku, proočkovanost činní 53 % a u mužů, kteří zaujímali 24 %, očkovaní činili 35 %. Dalším z cílů práce bylo zmonitorovat postoje obyvatel města k tomuto očkování. Zjistili jsme, že u neočkovaných obyvatel se jako důvod nejčastěji objevil názor, že očkování není potřeba (43 %), finance (20 %) a dále následují různé důvody, jejichž společným jmenovatelem je lenost. U očkovaných obyvatel se nejčastěji objevoval jako důvod strach z nákazy (51 %) a za ním následuje přesvědčení jinou osobou (24 %). Na třetím místě je pobyt v rizikovém prostředí (18 %). The aim of this thesis was to map vaccination rate against tick-borne encephalitis in adults in the town of České Budějovice, the town in the focus of infection. Tick-borne encephalitis is a very malign and dangerous neurodegenerative disease. At the beginning there appear only inconspicuous flu-like symptoms. It is transmitted either by infected ticks or by eating products made from non-pasteurized milk of infected animals (goats, sheep). People living in areas with higher occurrence of ticks infected by one of the diseases (tick-borne encephalitis, borreliosis, ehrlichiois) should pay attention to prevention. In case of tick-borne encephalitis vaccination is possible. It is recommended during winter months, when ticks are not active. This precaution is done in cold weather so that in spring when ticks are active, the body has sufficient amount of antibodies against tick-borne encephalitis. During warm months it is possible to apply accelerated scheme of vaccination so that the body produces antibodies quicker, however, their survival is rather shorter. My research was carried out by means of questionnaires which were filled in by the group of randomly chosen inhabitants of České Budějovice. The form of processing was the method of quantitative research. The questionnaires were processed by the form of descriptive study. Total number of returned questionnaires was 541 (77%). The generation until 29 (68%) had the highest distribution; this age category has the highest vaccination rate (56%). The total proportion of vaccinated against non-vaccinated is 49% to 51 %. On the contrary, the lowest vaccination rate is in generations of 70 years old and older people, where 1 of 18 is vaccinated (5.5 %). In women, who created 76 % of examined sample, the vaccination rate makes up 53 % and in men, who took 24 %, there were 35 % vaccinated. The next aim of my thesis was to monitor attitudes of inhabitants to vaccination. We found out that in non-vaccinated inhabitants the main reason was opinion that vaccination is not necessary (43 %), the next was finance (20%) and further some other reasons, for example laziness. In vaccinated inhabitants the most common reason was the fear of infection and further persuasion by another person (24 %). The third place is occupied by the stay in risky environment (18 %).
Keywords:
focus of infection; prevention; tick; tick-borne encefalitis; vaccination; klíště; klíšťová encefalitida; ohnisko nákazy; očkování; prevence Citation: VOBORSKÁ, Eliška. Proočkovanost dospělých proti klíšťové meningoencefalitidě v Českých Budějovicích. České Budějovice, 2008. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is not available. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/10075