Original title:
Mužský a ženský pohled na koloniální válku (António Lobo Antunes a Lídia Jorgeová)
Translated title:
Masculine and feminine view of the Colonial War. (António Lobo Antunes and Lídia Jorge)
Authors:
Márföldi, Nicole ; Dufková, Vlasta (advisor) ; Grauová, Šárka (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2012
Language:
slo Abstract:
[eng][cze] The present thesis, "Masculine and Feminine View of the Colonial War (António Lobo Antunes and Lídia Jorge)" concerns the peculiarity of the masculine and feminine view of the colonial war in Portuguese colonies in Africa. This thesis focuses on two world-wide known novels: Os cus de Judas by António Lobo Antunes and A costa dos murmúrios by Lídia Jorge. The aim is to reveal that the standpoint was influenced by different social status that women and men held in Salazarian Portugal and in the colonial war itself. The introductory section is devoted to a brief summary of the Portuguese history which had a major impact on the contemporary national identity. The era of the Estado Novo, the Colonial War and the Carnation Revolution was outlined. The literary situation in Portugal after the Revolution was also shortly observed. The main part began with the introduction of António Lobo Antunes & Lídia Jorge and listed out their principal writings, concentrating primarily on Os cus de Judas and A costa dos murmúrios. Afterwards the focus turns to the different position of the women and men in the colonial war, comparing how it influenced their respective lives. While Lídia Jorge observes the destructive impact of the war on its surroundings, António Lobo Antunes views the injustice on the personal basis....Táto bakalárska práca skúma mužský a ženský pohľad na koloniálnu vojnu v diele dvoch velikánov portugalskej literatúry - Antónia Lobo Antunesa a Lídie Jorgeovej. Konkrétne sa zameriava na Judášovu dieru (1979, Os cus de Judas) a Šuškajúce pobrežie (1988, A costa dos murmúrios). Snaží sa zodpovedať na otázku, či sa líši mužský a ženský pohľad na koloniálnu vojnu. Delí sa na šesť kapitol, ktoré sa skladajú z ďalších podkapitol. Po úvode, v ktorom načrtávame analyzovanú problematiku, sa zameriavame na stručnú charakteristiku historického kontextu. Do centra pozornosti postupne kladieme Nový štát, vzťah k Afrike, ktorý bol prepojený s národným sebaobrazom Portugalcov, na vojnu, ktorú Portugalci viedli, aby si zámorie udržali, na Klinčekovú revolúciu a stručne charakterizujeme tiež situáciu v portugalskej literatúre po 25. apríli. Nasledujúce kapitoly sú venované predstaveniu autorov analyzovaných diel a ich tvorbe so zameraním na Judášovu dieru a Šuškajúce pobrežie. Jadro práce začína poukázaním na to, že muži a ženy zastávali v koloniálnej vojne rozličnú pozíciu a mali iné úlohy. Ženy mali poskytovať mužom oporu a vytvárať domov v čase, keď manželia neboli na misii. Naproti tomu, muži priamo bojovali vo vojenských operáciách a bezprostredne sa stretávali s hrôzami vojny. Sledujeme tiež, ako sa...
Keywords:
colonial war; guilt; heroism; identity; official lie; position of woman; racism; hrdinstvo; identita; koloniálna vojna; oficiálna lož; postavenie ženy; rasizmus; vina
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/44366