Original title:
Anglický a český studentský slang
Translated title:
English and Czech Student Slang.
Authors:
BLECHOVÁ, Petra Document type: Master’s theses
Year:
2016
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato diplomová práce se zabývá porovnáním způsobů tvoření studentských slangových výrazů v češtině a v angličtině získaných dotazníkovým šetřením mezi českými a anglickými studenty středních a vysokých škol. Práce se skládá ze dvou částí teoretické a praktické. Teoretická část pojednává o útvarech českého národního jazyka, dále o slangu v obecné rovině, zaměřuje se na studentský slang a na produktivní způsoby tvoření slangových výrazů v češtině i v angličtině. Podstatou praktické části je provedení srovnávací analýzy slovotvorných procesů u vybraných slov a rovněž vytvoření slovníčku studentských slangových výrazů. This diploma thesis is concerned with the comparison of student slang word-formation processes in Czech and English gained in a form of a questionnaire spread among Czech and English students of secondary schools and universities. The thesis is composed of two parts the theoretical one and the practical one. The theoretical part deals with varieties of Czech national language, with slang in general, it is focused on student slang and on productive ways of forming slang words in both Czech and English. The essence of the practical part is to perform a comparative analysis of word-formation processes of selected words and also to make a dictionary of student slang expressions.
Keywords:
Czech slang; English slang; slang; student slang; anglický slang; slang; studentský slang; český slang Citation: BLECHOVÁ, Petra. Anglický a český studentský slang. České Budějovice, 2016. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/40723