Název:
Ad hoc stupňování "nestupňovatelných" adjektiv v češtině
Překlad názvu:
Ad hoc gradation of "non-gradable" adjectives in Czech
Autoři:
Doischer, Tomáš ; Křivan, Jan (vedoucí práce) ; Lehečková, Eva (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2017
Jazyk:
eng
Abstrakt: [eng][cze] There are some adjectives in language which sound strange to a native speaker in their graded form. Consider this sentence: "These pearls are more real than the real ones!" ("Tyhle perly jsou pravější než pravé!") How can they be more real? What does it even mean? I attempt to answer these and other questions in this paper. While the phenomenon of rarely graded adjectives may quite peripheral, it is nonetheless interesting and understanding it is important for the general understanding of adjective gradation. Adjectives such as real are traditionally considered non-gradable. However, as we can see from the example, that doesn't mean they can't be graded. The distinction between gradable and non-gradable adjectives apparently cannot be clear-cut. The goal of this paper is to describe this phenomenon, determine which properties rarely graded adjectives have and how they can be graded. I use data from a large corpus of written Czech (SYN v4) to find these adjectives and the way they are used. I employ both quantitative and qualitative methods to reach a comprehensive overview of rarely graded adjectives. I use statistical methods to find parameters specific for this type of adjective and semantic analysis to divide it into well-motivated categories. I also explain why they are graded only rarely, how...Některá adjektiva mohou při stupňování připadat rodilým mluvčím velmi podivně, např. "Tyhle perly jsou pravější než pravé!" Jak mohou být pravější a co to znamená? V této práci hledám odpověď na tuto a další relevantní otázky. Ačkoli se fenomén řídce stupňovaných adjektiv může zdát jako periferní, je přesto zajímavý a jeho porozumění je klíčové pro získání obecného porozumění stupňování adjektiv. Adjektiva jako pravý jsou tradičně považována za nestupňovatelná. Jak je však patrné z výše uvedeného příkladu, neznamená to, že nemohou být stupňována. Rozlišení mezi stupňovatelnými a nestupňovatelnými adjektivy tak zjevně nemůže být ostré. Cílem této práce je popsat tento jev, určit, které vlastnosti řídce stupňovaná adjektiva mají a jak mohou být stupňována. Analyzuji data z velkého korpusu psané češtiny (SYN v4), abych našel tato adjektiva a to, jak jsou v jazyce používána. Využívám kvantitativní i kvalitativní metody k dosažení detailního přehledu řídce stupňovaných adjektiv. Užívám statistických metod k tomu, abych odhalil parametry specifické pro tento typ adjektiv, a sémantickou analýzu, abych je rozdělil do kategorií, které budou dobře motivované. Rovněž vysvětluji, proč jsou tato adjektiva pouze řídce stupňována, jak jejich stupňování funguje a jaká je jeho funkce. Mým nejdůležitějším závěrem...
Klíčová slova:
adjektiva|stupňování|nestupňovatelná adjektiva|ohraničenost|jazyková periferie; adjectives|gradation|non-gradable adjectives|boundedness|language periphery