Název:
Právna fikcia exteritoriality miestností misie ako obsolétna teória medzinárodného práva
Překlad názvu:
The Legal Fiction of Exterritoriality of the Premises of the Mission as an Obsolete Theory of the International Law
Autoři:
Surgoš, Tomáš ; Ondřej, Jan (vedoucí práce) ; Beránek, Milan (oponent) Typ dokumentu: Rigorózní práce
Rok:
2009
Jazyk:
slo
Abstrakt: [eng][cze] 115 RESUMÉ SURGOŠ, T. The Legal Fiction of Exterritoriality of the Premises of the Mission as an Obsolete Theory of the International Law. State Doctoral Examination Thesis. Charles University in Prague, Faculty of Law, Department of International Law, 2009, 125 p. This State Doctoral Examination Thesis confronts the Supreme Court of the Slovak Republic decision of December 12, 2006, case No. 5Obdo/41/2004, which adopted the legal fiction of exterritoriality of embassy premises through the sources of International Law. By means of critical examination of the international custom, the international treaties, the international legal doctrine and the decisions of the International Court of Justice, the author finds that, contrary to popular opinion, the premises of the mission de lege lata form part of the territory of the receiving state and, accordingly, are subject to the legislation of the very same state. However, that same premises are ex conventione exempt from the execution of the local executive or judicial power therein as far as any legitimate performace of the diplomatic functions is concerned, unless agreed otherwise by the sending state. Also, the thesis deals with the characteristics of the premises of the mission, as well as of the exterritorial fiction per se, including the possible cause of...103 ZÁVER Cie om tejto rigoróznej práce bolo v rozpore s argumentáciou Najvyššieho súdu v Rozsudku preukáza , že status miestností misie de lege lata na exteritoriálnej teórii nestojí a táto z poh adu moderného medzinárodného práva nie je relevantnou. Závery nášho výskumu, ktorý tejto práci predchádzal, možno zhrnú ako je uvedené nižšie. Miestnosti misie, Rozsudkom ponímané ako "zastupite ský úrad", tvoria len sú as vecného substrátu diplomatickej misie, preto tieto per se nemožno stotož ova s diplomatickou misiou ako štátnym orgánom vysielajúceho štátu. Akýko vek právny vz ah vysielajúceho štátu k miestnostiam misie (napr. vlastnícke právo, nájom) je de iure len súkromnoprávnym vz ahom, v dôsledku oho tento smerom k nim nezakladá prevod územnej suverenity, resp. nepredstavuje právny základ na výkon územnej výsosti. Historickým vývojom inštitucionalizácie miestností misie tieto prešli od obchodných k exemplifikatívne vymedzeným politickým ú elom, ktorých výlu né nap anie predstavuje ich pojmový znak sine qua non557 . Slobodný výkon diplomatických funkcií bol od ich vzniku podmienený katalógom príslušných diplomatických výsad a imunít. V dôsledku nevyhnutného udržania konzistencie s konceptom teritoriálnej delimitácie moci, zdôvodnenie týchto bolo postavené na fikcii, pod a ktorej diplomat akoby neopúš al...