Název:
Narovnání v trestním řízení
Překlad názvu:
Settlement in criminal proceedings
Autoři:
Hegerová, Klára ; Bohuslav, Lukáš (vedoucí práce) ; Vokoun, Rudolf (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2017
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tématem této diplomové práce je narovnání v trestním řízení, jedna z forem odklonů, resp. alternativ ke klasickému průběhu a výsledku trestního řízení zavedené do českého právního řádu novelou č. 152/1995 Sb. účinnou od 1. 9. 1995. Narovnání je institut trestního práva procesního vycházející z principů restorativní justice, jehož primárním cílem je urovnání narušených vztahů obviněného a poškozeného. Řízení o narovnání tak neslouží pouze k náhradě škody nebo odčinění jiné újmy, jak je někdy nesprávně vnímáno veřejností, ale i k objasnění příčin konfliktu za současné aktivní účasti obou stran a převzetí osobní odpovědnosti pachatele trestného činu, což může mít významné účinky i z hlediska trestní prevence. Navzdory tomu, že je narovnání forma odklonu, která je přínosná pro obviněného (dochází k zastavení trestního stíhání), poškozeného (rychlejší získání náhrady škody) i společnost (předcházení páchání dalších trestných činů, odlehčení soudům ve prospěch skutkově složitějších a závažnějších trestných činů), je v praxi využíváno minimálně. V první kapitole této práce se zabývám obecně pojmem odklonů v trestním řízení, jejich základní charakteristice a společným znakům, jakož i jednotlivými druhy, které jsou součástí českého právního řádu. Jádrem práce je druhá kapitola, která se podrobně věnuje...The topic of this diploma thesis is the settlement in criminal proceedings, one of diversions, or also alternatives to typical course and outcome of criminal proceedings. The settlement was incorporated into the Czech Criminal Procedure Code by the amendment n. 152/1995 Sb. with the effect on 1st September 1995. The settlement is an institute of criminal procedure law originating in restorative justice principles and its goal is to restore affected relationship between the defendant and the victim. Then proceedings of the settlement should not serve only to compensate the victim, as is sometimes perceived by the public, but also to clarify causes of the conflict during the active participation of both parties and to assume personal responsibility for the crime committed which may have significant effects in terms of criminal prevention. Despite the fact that the settlement is a form of diversion beneficial to the defendant (it leads to cessation of prosecution), victim (it is faster to obtain the compensation) and society (prevention from committing other crimes, relieving courts in favour of complex and serious crimes), it is rarely used in practice. In the first chapter I generally deal with the concept of diversions in criminal proceedings, their fundamental characteristics and common features...
Klíčová slova:
narovnání; odklon v trestním řízení; restorativní justice; trestní řád; Criminal Procedure Code; diversion in criminal proceedings; restorative justice; settlement