Original title:
Neurčité determinanty v současné francouzštině a jejich české ekvivalenty.
Translated title:
Indefinte Determiners in French and its Czech Equivalents.
Authors:
ŽEMLIČKOVÁ, Klára Document type: Bachelor's theses
Year:
2012
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tématem bakalářské práce je systém francouzských neurčitých determinantů. Cílem práce je na základě odborné literatury popsat jejich morfologické, syntaktické a sémantické vlastnosti včetně jejich funkce v diskurzu a s pomocí korpusu Intercorp se pokusit nalézt české ekvivalentní vyjadřovací prostředky.\\ Práce je rozdělena do dvou hlavních částí. První, teoretická část je zaměřena na popis francouzských neurčitých determinantů a druhá, praktická část práce je tvořena vlastní korpusovou analýzou.\\ The theme of the Bachelor´s thesis is the system of indefinite determiners in French language. The aim of my thesis is based on the literature to describe their morphological, syntactic and semantic properties, including their function in discourse and to try to find Czech equivalents of French expressions in a parallel body Intercorp. My thesis is divided into two main parts. The first theoretical part describes French indefinite determiners and the second, practical part of the work consists of analyzing them in parallel body Intercorp.
Keywords:
French indefinite determiners; morphology; semantics; syntax; francouzské neurčité determinanty; morfologie; syntax; sémantika Citation: ŽEMLIČKOVÁ, Klára. Neurčité determinanty v současné francouzštině a jejich české ekvivalenty.. České Budějovice, 2012. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/25141