|
|
Commented Translation of Technical Text
Mičková, Daniela ; Kotásek, Miroslav (referee) ; Langerová, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce se zaměřuje na překlad učebního textu z oblasti elektrotechniky. Práce má za cíl přeložit a analyzovat odborný učební text a je rozdělena na tři hlavní části. V teoretické části je uvedena zejména charakteristika odborného a učebního stylu, typy překladatelských postupů, překladatelské transformace a funkční perspektiva větná. Praktická část předkládá anglický překlad úryvku ze skript a analytická část má za cíl analyzovat problémy, které se vyskytly při překladu a zhodnotit charakteristické znaky odborného učebního stylu založené na analýze tohoto překladu.
|
|
|
3D printing in popularization of science
Kubíčková, Klára ; Zmrzlá, Petra (referee) ; Langerová, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce se zabývá především využitím 3D tisku veřejností, která není s touto technologií seznámena. Práce je rozdělena do dvou hlavních částí – první část uvádí teorii a druhá část předkládá praktické aktivity. V první části je definovaná terminologie spojená s 3D tiskem, je stanoven proces 3D tisku, a je nastíněn historický vývoj procesů 3D tisku. Kromě samotného 3D tisku je v první části této práce popsán i proces tvorby 3D tisknutelného modelu a také jsou popsány možnosti využití 3D tiskáren. Kromě již uvedeného jsou také popsána 3D tisková pera. V druhé části, praktické části, jsou navrženy konkrétní aktivity pro děti s využitím 3D tiskových per nebo 3D modelovacích programů. Veškeré tyto aktivity obsahují očekávanou délku trvání, věkovou skupinu a hlavní cíl.
|
|
|
Electronic Circuits for Biomedical Applications
Pisarenko, Tatiana ; Langerová, Petra (referee) ; Zmrzlá, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce obsahuje úvod do biomedicínských signálů a možnosti zpracování těchto signálů elektronickými obvody. Významná část práce se zaměřuje především na popis EMG signálu. Součástí práce jsou take schemata elektrických obvodů, které se používají především pro zpracování EMG signálů. Dále má práce praktickou část, v níž byly v simulátoru OrCAD Capture ověřovány funkce a parametry navrženého obvodu.
|
|
|
Analysis of future technologies and their impact on society as presented in the show Black Mirror
Kaplan, Miloslav ; Langerová, Petra (referee) ; Šedrlová, Magdalena (advisor)
The bachelor thesis is focused on the description of robots and social media from selected episodes from the television series Black Mirror. It briefly deals with the description of the story and the message of selected episodes. For each selected episode, it focuses mainly on the technical feasibility of the depicted technologies. In this work, robots and social media from the Black Mirror are compared with modern equivalents from the real world. The bachelor thesis also discusses the advantages and disadvantages of social media and robots, including their impact on our society. It also deals with the ethical and social aspects of these technologies. The main aim of the bachelor thesis is to provide insight into the technologies used in the Black Mirror series.
|
|
| |
|
|
Technologies for storing electrical energy in electric vehicles
Zdražil, Marek ; Walek, Agata (referee) ; Langerová, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce je zaměřena na technologie pro ukládání elektrické energie, s důrazem na jejich použití v elektrických vozidlech. První kapitola se zabývá historickým vývojem technologií pro ukládání elektrické energie a jejich použitím v prvních elektrických vozidlech. Dále popisuje elektrická vozidla, která byla sporadicky vyráběna v průběhu dvacátého století, až po devadesátá léta, kdy tato technologie opět nabyla na atraktivitě. V další části nalezneme rozdělení současných elektromobilů a zástupce těchto kategorií mezi automobily vyráběnými v současnosti. Třetí část se věnuje technologiím používaným v současnosti, či nedávné minulosti. Následně je uveden přehled technologií, které by mohly do budoucna nahradit současné systémy, nebo dokonce konvenční spalovací motory.
|
|
|
Ambiguity, Vagueness, Fuzziness in Technical/Scientific Texts
Šafránek, Dominik ; Langerová, Petra (referee) ; Walek, Agata (advisor)
Dvojznačnost, vágnost a neurčitost jsou základními nástroji našeho jazyka. Mnoho prací bylo publikováno na toto téma, ale stále se setkáváme s problémy s rozlišováním mezi těmito případy. V této práci Vám poskytnu definice těchto termínů a ukážu je na příkladech, stejně tak na syntaktických testech sloužících k jejich rozlišení. Neurčitost se odlišuje od dvojznačnosti a vágnosti tím, že neimplikuje dva nebo více významů, ale neobsahuje žádnou jednoznačnou referenční hranici a nemůže být vyjasněna dáním kontextu, tj. vyjasněním zamýšleného významu. Na druhou stranu dvojznačné výrazy se liší od těch vágních tím, že obsahují dva nebo více významů, které spolu nesouvisejí sémanticky, ale vágní výrazy implikují dva nebo více významů, jejichž smysly spolu úzce – sémanticky – souvisejí. Dvojznačnost a vágnost mohou být vyjasněny dáním kontextu, tj. nezamýšlené významy mohou být eliminovány. Ačkoli dvojznačnost, vágnost a neurčitost v našem jazyce implikují nejistotu, ve vědeckých a technických textech jsou využívány. Ukážu Vám úryvek z vědeckého výzkumu s názvem ‘Inhibitory effects of different hand sanitizers against the resident microflora of skin’ a daný text zanalyzuji a budu hledat dvojznačné, vágní nebo neurčité výrazy a jejich zásah do kontextu a navrhnu řešení jak nejistotu v textu snížit nebo se ji vyhnout.
|
|
|
Teaching technical English at universities
Příhoda, Miloslav ; Langerová, Petra (referee) ; Jašková, Jana (advisor)
Tato bakalářská práce se zabývá problematikou výuky technického anglického jazyka na vysokých školách. Cílem práce je popsání a porovnání různých přístupů k dané problematice. Úvodní kapitola se zabývá analýzou přístupů k výuce obecné angličtiny. Následující kapitola popisuje přístup k výuce anglického jazyka pro účely odborného technického jazyka, kořeny a popis tohoto přístupu, jeho oblasti, v kterých se dá využít a návrh kurzů využívající tento přístup. Práce dále pokračuje popisem anglického jazyka pro akademické účely a jeho hodnocením, dále navrhuje možné aktivity, které lze uplatnit při výuce takového jazyka.
|
|
|
LOSSES IN MEDIUM VOLTAGE CURRENT TRANSFORMERS
Bajánková, Denisa ; Langerová, Petra (referee) ; Baumgartnerová, Alena (advisor)
Tato bakalářská práce umožňuje nahlédnout do problematiky ztrát u přístrojových transformátorů proudu vysokého napětí. Přístrojové transformátory proudu představují velmi důležitou součást elektrických zařízení, slouží k transformování měřených proudů na standardní hodnoty, které měřicí a jistící přístroje mohou zpracovat. Je důležité, aby tyto proudy byly převáděny s co nejvyšší přesností. Teoretická část práce se zaměřuje na popis přístrojových transformátorů proudu a analýzu jednotlivých ztrát u transformátoru. Praktická část je obsažena v deváté kapitole, má za cíl ověřit teoretické poznatky práce a popisuje laboratorní měření.
|
|
|
E-tivities: effective activities to learn languages?
Davydenko, Valeriy ; Jašková, Jana (referee) ; Langerová, Petra (advisor)
Účelem této semestrální práce je dozvědět čím je E-learning a odkud to příšlo, popsat historii vytváření electoního studia a pochopit klady a zápory tohoto typu školení. A samozřejmě pochopit, je takový studium efektivní nebo ne. Práce je rozdělena do sedm hlavních částí: definice, formy e-learningu, historie e-learningu, výhody e-learningu, nevýhod elektronického elektronického učení, vliv na vyučovací proces. Bakalářská práce je zaměřena na analýzu práce zástupců "e-learningu". Popis procesu učení jazyka a efektivity výuky angličtiny prostřednictvím e-learningu. Příspěvek popisuje proces výuky angličtiny pomocí dvou elektronických platforem. První objekt je placená online škola, největší společnost studující angličtinu ve východní Evropě. Druhou částí práce je bezplatná mobilní aplikace zaměřená na vývoj a výuku angličtiny, nejoblíbenější aplikace na světě v sekci online školení. Informace o firmách, historii vzniku a principy práce používané v aplikacích jsou prezentovány formou přehledu firem.
|
guest ::
