Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 2 záznamů.  Hledání trvalo 0.00 vteřin. 
Semantic information from FrameNet and the possibility of its transfer to Czech data
Limburská, Adéla ; Lopatková, Markéta (vedoucí práce) ; Holub, Martin (oponent)
Tématem práce je převod anotace z databáze FrameNet do češtiny a možnost využití takto vzniklých dat pro automatické předpovídání rámců. První část tohoto úkolu, převod anotace z angličtiny do češtiny, byla provedena dvěma způ- soby. Nejprve byl k tomuto účelu použit paralelní korpus anglických vět a jejich českých překladů (PCEDT), následně byl podobný, ale mnohonásobně větší ko- rpus vytvořen strojovým překladem příkladových vět z databáze FrameNet do češtiny. Výsledná data byla částečně ručně evaluována a došlo rovněž k automat- ickému vyřazení snadno rozpoznatelných chyb. Získaná data byla poté použita v experimentech zaměřených na automatické přiřazování rámců pomocí metod strojového učení (rozhodovacích stromů a support vector machines). Vzhledem k tomu, že obě metody dosáhly v předpovídání rámců poměrně nízké úspěšnosti, byla provedena další ruční korekce vstupních dat, čímž se podařilo kvalitu přiřa- zování rámců zvýšit. Srovnání s podobnými experimenty popsanými v odborné literatuře však ukázalo, že výsledky automatického předpovídání významů mohou dosahovat ještě vyšší úspěšnosti. Práce se proto zmiňuje také o odlišných přís- tupech k výběru rysů a možnostech dalšího zlepšování výsledků automatického přiřazování rámců za použití strojového učení. 1
Charles Fillmore - od pádové gramatiky k sémantice rámců
Limburská, Adéla ; Lehečková, Eva (vedoucí práce) ; Synková, Pavlína (oponent)
Americký lingvista Charles Fillmore (1929-2014) v počátcích své vědecké kariéry vycházel z předpokladů generativní gramatiky, na jejichž základě vybudoval teorii pádové gramatiky. Postupem času se však v jeho pracích začaly objevovat kritické komentáře ke generativnímu pohledu na sémantiku a Fillmore se postupně přiklonil k některým tezím kognitivní lingvistiky. Výsledkem tohoto myšlenkového posunu byla teorie sémantiky rámců, která byla později použita při budování lexikální databáze FrameNet. Práce mapuje postupné proměny Fillmorova přístupu k jazyku a představuje důvody, proč k nim docházelo. Vývoj teorie je ilustrován případovými studiemi a praktické využití aktuální podoby Fillmorovy teorie je představováno na materiálu získaném z databáze FrameNet. Práce rovněž ukazuje, v jakých ohledech může být jazykový popis, který Fillmore navrhl, přínosný pro další jazykovědný výzkum, a stručně představuje směry a projekty, které z Fillmorových závěrů vycházejí. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.