Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 1 záznamů.  Hledání trvalo 0.01 vteřin. 
Problematika překladu nové společensko-politické terminologie v knize Přestavba a nové myšlení pro naši zemi a pro celý svět M.S.Gorbačova
Gumanská, Evženie ; Oganesjanová, Danuše (vedoucí práce) ; Rubáš, Stanislav (oponent)
Tato práce se zabývá konfrontační lingvistickou analýzou nové terminologie období přestavby Sovětského svazu. Jedná se o práci dokládající historické ukotvení společenskopolitické terminologie námi určeném období. Analýza se zaměřuje především na termíny перестройка - přestavba, ускорение - urychlení, гласность - veřejná informovanost a další. Konfrontuje se užívání termínů v originále práce M. S. Gorbačova Přestavba a nové myšlení pro naši zemi a pro celý svět s překladovými ekvivalenty. Uvedené termíny jsou zařazeny do systému společenskopolitických termínů a jsou definovány na základě zavedených klasifikací.

Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.