Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 3 záznamů.  Hledání trvalo 0.00 vteřin. 
Biblické parafrázování
Michálek, Ondřej ; Rosa, Rudolf (vedoucí práce) ; Barančíková, Petra (oponent)
V této bakalářské práci se zabývám parafrázováním textu na úrovni slov, konkrétně parafrázováním biblických textů v češtině. Součástí parafráze by měla být i modernizace textu, aby se stal srozumitelnějším pro běžného čtenáře. Pro tyto účely jsem vyvinul desktopovou uživatelskou aplikaci, ve které využívám nástroje pro analýzu a generování jazyka: Word2vec a MorphoDiTu. Ve své práci porovnávám výsledky jednotlivých přístupů v parafrázování. Vyhodnocení výsledků sleduje několik kritérií a porovnávám účinnost použitých metod na verších z Bible kralické a Českého ekumenického překladu.
Biblické parafrázování
Michálek, Ondřej ; Rosa, Rudolf (vedoucí práce) ; Barančíková, Petra (oponent)
Název práce: Biblické parafrázování Autor: Ondřej Michálek Katedra / Ústav: Ústav formální a aplikované lingvistiky Vedoucí bakalářské práce: Mgr. Rudolf Rosa, Ph.D., Ústav formální a aplikované lingvistiky Abstrakt: Cílem této práce je vytvořit software, kterým zkusím zmodernizovat biblické texty pomocí parafráze na úrovni slov. Dalším cílem bude biblické texty parafrázovat pomocí specifických jazykových korpusů a pokusím se připodobnit biblické texty určité jazykové skupině, například odborné lékařské terminologii. Nakonec zkusím parafrázovat běžné texty jako je poezie, právo či úryvky novinových článků, zda budou znít po využití biblického modelu jako součástí dnešní bible. Parafrázování textů bude probíhat pomocí nástrojů Word2vec a MorphoDiTa a zanalyzuji užitečnost těchto nástrojů pro český jazyk a zvláště pak pro biblické texty. Klíčová slova: parafrázování, bible, korpusy textů, synonyma, Word2vec

Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.