Original title:
Mezinárodní osvojení
Translated title:
Intercounty adoption
Authors:
Abdualkarim, Lucie ; Hendrychová, Michaela (advisor) ; Šustek, Petr (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2018
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Mezinárodní osvojení Abstrakt Mezinárodní osvojení je globální fenomén. Státy původu, z kterých nejčastěji děti osvojované do zahraničí pochází, mají mnoho společného. Vzhledem k tomu, že k osvojení do zahraničí s ohledem na princip subsidiarity mezinárodního osvojení dochází pouze v případě, kdy dítě nemůže být osvojeno ve státě původu, je vhodné se ptát, jaké faktory způsobují nemožnost vnitrostátního osvojení a snažit se tyto faktory odstranit, stejně jako faktory zapříčiňující opuštění dítěte. Jedná se o boj proti chudobě, narkomanii, alkoholismu, podfinancování sociálně-právní ochrany, či rasismus, jako v případě České republiky, kde jsou do zahraničí osvojovány převážně děti romského etnika, které čeští žadatelé o osvojení osvojit nechtějí. Právě tyto společenské faktory a řadu dalších státy původu sdílí. Vysoký počet dětí osvojovaných do zahraničí je jasným výrazem určitých dysfunkcí ve společnosti. V České republice je ústředním orgánem, který je příslušný k zprostředkování mezinárodního osvojení ve smyslu Úmluvy o ochraně dětí a spolupráci při mezinárodním osvojení Úřad pro mezinárodněprávní ochranu dětí se sídlem v Brně. Mezinárodní osvojení pro dítě představuje možnost vyrůstat v náhradním rodinném prostředí, a proto je spolupráce mezinárodního společenství v této oblasti zjevně přínosná....Intercountry adoption Abstract Intercountry adoption is a global phenomenon. The countries of origin, children adopted abroad mostly come from, have a lot in common. Intercountry adoption comes about only if the child cannot be adopted in the country of origin because of the principle of subsidiarity. That is why it is important to consider, which conditions cause impossibility of domestic adoption and try to eliminate these conditions, as well as conditions causing leaving a child. It is a fight against poverty, drug addiction, alcoholism, insufficient funding of social and legal care of children or racism, like in the Czech Republic, where mostly children of Roma ethnics, whom Czech applicants for adoption do not want to adopt, are adopted abroad. The countries of origin have these social conditions (and others) in common. High number of children adopted abroad is a sign of a certain dysfunctions in the society. In the Czech Republic, Office for Legal Protection of Children with its registered office in Brno is a central body arranging intercountry adoption within the meaning of Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption. Intercountry adoption means a possibility of growing up in a family to a child, so the cooperation of international community in this area...
Keywords:
Intercountry-child-adoption; Mezinárodní-dítě-osvojení
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/104662