Název: Audio-kurz jako prostředek výuky češtiny pro cizince
Překlad názvu: The Audio Course as the Means of Teaching Czech as a Foreign Language
Autoři: Dusilová, Tereza ; Škodová, Svatava (vedoucí práce) ; Prokšová, Hana (oponent)
Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok: 2017
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Tato práce se zabývá audio-kurzy jako prostředkem výuky cizích jazyků. V teoretické části se zaměřuje na historický kontext vzniku jazykových audio-kurzů a popisuje vývoj vyučovacích metod, na jejichž principech jsou audio-kurzy vystavěny. Konkrétně se jedná o metody gramaticko-překladovou, přímou a audio-lingvální. S ohledem na cílovou skupinu většiny audio-kurzů a také audio-kurzu češtiny pro cizince, který vznikl jako projekt k této diplomové práci, se druhá polovina teoretické části věnuje popisu jazykových dovedností na úrovni A1 podle Společného evropského referenčního rámce. Praktická část se zabývá analýzou tří audio-kurzů - Berlitzova (Češkij jazyk: bazovyj kurs), Pimsleurova (Speak and Read Essential Czech) a nového kurzu češtiny pro cizince. Součástí analýzy projektového audio-kurzu je také jeho pretestace, která je zpracována formou případových studií. Klíčová slova audio-kurz, audio-lingvální metoda, Berlitz, čeština pro cizince, Pimsleur, přímá metoda This thesis concerns audio courses as the means of teaching of foreign languages. In the theoretical part, it deals with historical context of language audio courses. By way of describing the development of teaching methods (grammar-translation method, direct method and audio-lingual method in particular), it presents main principles of audio courses. Due to the main target group of language audio courses in general and also the audio course of Czech for foreigners that was created as a project to this thesis, it also deals with A1 language level according to the Common European Framework of Reference for Languages. In the practical part, it concerns with analysis of three audio courses - the Berlitz's Češkij jazyk: bazovyj kurs, the Pimsleur's Speak and Read Essential Czech and the new project audio course. The last mentioned audio course was pretested and the results are provided in form of case studies. Key words audio course, audiolingual method, Berlitz, Czech for foreigners, Pimsleur, direct method
Klíčová slova: audio-kurz; audiolingvální metoda; Berlitz; Pimsleur; čeština pro cizince; audio course; audiolingual method; Berlitz; Czech for foreigners; Pimsleur

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/92981

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-369813


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Diplomové práce