Original title: Mediální obraz letu Apolla 11 v dobovém československém tisku
Translated title: Media image of the Apollo 11 spaceflight in the Czechoslovak press
Authors: Krumphanzl, Filip ; Bednařík, Petr (advisor) ; Šírová, Tereza (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2017
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Práce se zabývá mediálním obrazem letu Apolla 11 na Měsíc a zpět, a to včetně dní, které se udály bezprostředně před událostí a po ní. Konkrétně jde o vyobrazení, jak ho poskytly tři tehdejší československé deníky - Rudé právo, Mladá fronta a Svobodné slovo v měsících červenci a srpnu roku 1969. Práce mimo jiné zkoumá, zdali se zmíněné deníky dopustily zkreslování fakt či jinak interpretovaly realitu vymezené události za účelem očernění ideologického nepřítele, jinými slovy, zdali byly ideologicky zaujaté. Otázka je nasnadě, neboť Spojené státy ve stejnou dobu byly ve vyostřeném vztahu se zeměmi východního bloku, především pak Sovětským svazem, který měl vlastní kosmický program. Kapitoly vysvětlující mezinárodní situaci, úlohu vesmírného programu ve studené válce i podmínky československých médií v době letu jsou součástí teoretické části. Tato práce může sloužit jako doplnění dosud známých skutečností o tom, jak v době vrcholící studené války československá média sloužila k účelům propagandy. Díky podrobné analýze zkoumaného materiálu je pak možné odlišit nejenom jak, ale také s jakou intenzitou konkrétní deník o události informoval. This bachelor's thesis focuses on media image of the Apollo 11 spaceflight to the Moon and back, including the days right before and after the event. In particular, it is about the image as it was depicted by a three contemporary Czechoslovak daily newspapers - Rudé právo, Mladá fronta and Svobodné slovo in the months of July and August of 1969. Among other things, the work examines whether forenamed newspapers distorted the facts or otherwise misinterpreted the reality that would denigrate the ideological enemy. In other words, whether they were ideologically biased. It is only logical given that the United States was in a state of high alert with the Soviet Union which had it's own cosmic programme. The chapters explaining the international situation, the role of the space program in the Cold War and the conditions of Czechoslovak media back then are part of the theoretical part. This work can serve as an addition to the previously known facts about the propaganda purposes of the Czechoslovak press during the culmination of the Cold War. Due to the detailed analysis of the material, it is possible to distinguish not only how but also the intensity of every specific newspapers about the event.
Keywords: Apollo 11; ideological bias; media image; qualitative analysis; space race; the Moon; Apollo 11; ideologické zaujetí; kvalitativní analýza; mediální obraz; Měsíc; vesmírný závod

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/86003

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-357285


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses