Original title: Kullervo jako zdroj inspirace pro J. R. R. Tolkiena
Translated title: Kullervo as a Source of Inspiration for J. R. R. Tolkien
Authors: Kujal, Petr ; Dlask, Jan (advisor) ; Švec, Michal (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2016
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tato bakalářská práce se zabývá vlivem kalevalského příběhu o Kullervovi na dílo anglického spisovatele Johna Ronalda Reuela Tolkiena. Nejprve je stručně zmíněno pozadí vzniku Kalevaly a role Eliase Lönnrota při vytváření díla. Dále je představen Tolkien a jeho vztah ke Kalevale a finštině. Hlavní část práce se věnuje kalevalskému příběhu o Kullervovi, zejména jakožto zdroji inspirace pro Tolkiena a dvě z jeho děl. Prvním z nich je Kullervův příběh: Tolkienův nedokončený pokus o převyprávění příběhu, druhým pak jeho vlastní příběh o Túrinu Turambarovi nazvaný Húrinovy děti. Obě Tolkienova díla jsou srovnána s příběhem kalevalským. Hlavním záměrem celé práce je ukázat, že Tolkienova inspirace příběhem o Kullervovi byla pro jeho dílo klíčová. Klíčová slova Kullervo, Tolkien, Húrinovy děti, Túrin Turambar, Kalevala, Kullervův příběh. This bachelor thesis deals with the influence of the story of Kullervo in the Kalevala on the English writer John Ronald Reuel Tolkien and his work. Firstly, the background of the birth of the Kalevala and the role of Elias Lönnrot during its creation are briefly mentioned. Secondly, Tolkien and his relationship towards the Kalevala and the Finnish language are introduced. The main part of the thesis focuses on the story of Kullervo in the Kalevala, especially as a source of inspiration for Tolkien and two of his works. The first one is The Story of Kullervo: Tolkien's unfinished attempt to retell the story itself, the other one is his own story of Túrin Turambar called The Children of Húrin. Both of these Tolkien's works are compared to the Kalevala story of Kullervo. The main purpose of the thesis is to show that Tolkien's inspiration by the story of Kullervo was crucial for his work. Keywords Kullervo, Tolkien, The Children of Húrin, Túrin Turambar, Kalevala, The Story of Kullervo.
Keywords: Kalevala; Kullervo; The Children of Húrin; The Story of Kullervo; Tolkien; Túrin Turambar; Húrinovy děti; Kalevala; Kullervo; Kullervův příběh; Tolkien; Túrin Turambar

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/74902

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-344274


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses